Nhạc mới cập nhật
Nghe nhiều nhất
Nên nghe
Những từ khoá phổ biến
nguyễn ngọc tư   truyện ngắn   truyện đọc   truyện   mưa   chông chênh   cô gái thứ 15   gã làm thuê   thiên thần   bàn tay   love   phong lan đỏ   phong lan   goodbye   tình yêu   cô gái   tình   người dũng cảm   tình đầu   mê thầy   yêu   lời hứa   cry   chuông   dũng cảm   thứ 15   điên   vườn   bàn tay hun khói đen   cafe   trường sinh   kỷ vật   nước mắt   thiên đường   đĩ   Trọn đời bên em 9   forever   mẹ   màu đỏ   nhạc xuân 2009   rain   trò đùa   vợ   Cleopatra Stratan   búp bê   mặt trời   je t   Lý Hải   cuộc đời   xuân 2009  
Liên kết & bạn bè

Thông tin liên lạc
Thống kê
Online: 15
Lượt truy cập: 968921
Hoa Hồ Điệp Pagerank
 
Âm nhạc - Nhạc nước ngoài - Chi tiết
Thứ 6 ngày 20 tháng 3 năm 2009
Đừng hỏi anh tại sao lại như vậy
Đừng hỏi anh tại sao phải dối lòng
Anh không thể sống giả dối thêm nữa
Anh thà nhận khổ đau chứ không thể làm em bật khóc
Nhưng chẳng còn cách nào ta phải nói lời chia tay

 
 
 
 
 
 
 
 
 
Goodbye
Artist: Air Supply
 
 
I can see the pain living in your eyes
And I know how hard you try
You deserve to have much more
I can feel your heart and I simpathize
And I'll never criticize all you've ever meant to my life

I don't want to let you down
I don't want to lead you on
i don't want to hold you back
From where you might belong

You would never ask me why
My heart is so disguised
I just can't live a lie anymore
I would rather hurt myself
Than to ever make you cry
There`s nothing left to say
But goodbye

You deserve the chance at the kind of love
I'm not sure i'm worthy of
Losing you is painful to me

You would never ask me why
My heart is so disguised
I just can't live a lie anymore
I would rather hurt myself
Than to ever make you cry
There`s nothing left to say
But goodbye

You would never ask me why
My heart is so disguised
I just can't live a lie anymore
I would rather hurt myself
Than to ever make you cry
There's nothing left to try
Though it's gonna hurt us both
There's no other way
Than to say
Goodbye
Lời dịch:
 
Trong mắt em bao nỗi buồn ẩn chứa
Và anh biết em đã cố che dấu đi
Em xứng đáng nhận được nhiều hơn thế

Anh cảm nhận được trái tim em rung động
Và anh cũng rất đồng cảm với em
Anh sẽ không bao giờ chê trách.
Vì em là tất cả của đời anh

Anh không muốn làm cho em thất vọng
Càng không thể tiếp bước cùng em
Anh không muốn níu kéo em ở lại
Nơi mà lẽ ra em đã thuộc về

Đừng hỏi anh tại sao lại như vậy
Đừng hỏi anh tại sao phải dối lòng
Anh không thể sống giả dối thêm nữa
Anh thà nhận khổ đau chứ không thể làm em bật khóc
Nhưng chẳng còn cách nào ta phải nói lời chia tay

Em xứng đáng nhận được tình yêu nhiều hơn thế
Anh không nghĩ mình xứng đáng với em
Dù mất em là nỗi đau của đời anh

Đừng hỏi anh tại sao lại như vậy
Đừng hỏi anh tại sao phải dối lòng
Anh không thể sống giả dối thêm nữa
Anh thà nhận khổ đau chứ không thể làm em bật khóc
Nhưng chẳng còn cách nào ta phải nói lời chia tay

Dù điều đó làm cả hai chúng ta đều đau khổ
Nhưng chẳng còn cách nào hơn nói lời chia tay.
 
Đánh giá của các thành viên
bài này nói về tính cảm cha con chứ không phải về tình yêu đâu xem video clip ý (11-05-2011) huy <yomostls97 [at] yahoo [dot] com [dot] vn>
bài này nói về tính cảm cha con chứ không phải về tình yêu đâu xem video clip ý


chia se (07-02-2011) tramngu <tramngu_1112 [at] yahoo [dot] com>
t cung tung nhu ban love


ki niem (10-01-2011) oxalis <hongtrang41 [at] yahoo [dot] com>
chia tay voi 1 bai hat, tat ca con lai chi la ki uc nhung sau that dau moi lan khi nghe bai nay. sao nguoi ta khong the manh me hon de vuot qua moi chuyen. that thich web nay. cam on that nhieu.


là bạn (16-12-2010) haiyend87 <haiyend87 [at] yahoo [dot] com [dot] vn>
muốn tìm được người như vậy thì bạn phải như vậy trước đã. chúc may mắn


vì đó là cậu chứ không phải ai khác..... (11-05-2010) nguyen thi thanh duoc <thanhduoc106 [at] gmail [dot] com>
unhappy Đã có lúc, tớ tự hỏi, đến bao giờ tớ mới tìm được một người có thể hiểu tớ và thương yêu tớ thực sự. Đó là người có thể cười cùng tớ khi tớ vui, khóc cùng tớ khi tớ buồn, nâng đỡ tớ khi tớ vấp ngã, lắng nghe khi tớ nói, cảm thông khi tớ phạm lỗi… Từng ngày lớn lên, tớ nhận ra những điều đó gộp chung trong một con người mà tớ
Zum` (21-09-2009) hfgjhfg <vj3ml43m [at] yahoo [dot] com>
thumbdownthumbdownthumbdownthumbdownthumbdownthumbdownthumbdownthumbdownthumbdownthumbdownthumbdownthumbdown


Answer (27-04-2009) Peko <princess_ragvn [at] yahoo [dot] com>
killkillkill stupidstupidstupid Hôm nay có người đi ăn với bạn rồi T__T bùn quá T__T




Post your comment
Họ & Tên Email
Tiêu đề
Nội dung
emot emot emot emot emot
emot emot emot emot emot
emot emot emot emot emot
emot emot emot emot emot
emot emot emot emot emot
Vui lòng nhập mã bảo mật. Nếu bạn không thấy rõ hãy nhấp vào ảnh để lấy mã khác!

Các bài viết mới hơn

Các bài viết cũ hơn