Have you ever
S club 7
Sometimes it's wrong to walk away
though you think it's over
Knowing there's so much more to say
Suddenly the moment's gone
And all your dreams are upside down
You just want to change the way the world goes round
Đôi khi ta sai khi bỏ đi
dù ta nghĩ chuyện đã ổn thỏa
nhưng biết rằng còn nhiều điều để nói
Và những giấc mơ của ta đảo lộn
Ta chỉ muốn thay đổi cách cuộc đời xoay vòng
C:
Tell me
Have you ever loved and lost somebody
Wished there was a chance to say I'm sorry
Can't you see
That's the way I feel, about you and me... baby
Have you ever felt that your heart was breaking
Looking down the road you should be taking
I should know...
cause I loved and lost the day I let you go
Nói em biết
Anh đã từng yêu và mất ai chưa
Từng ước có cơ hội để nói lời xin lỗi
Anh thấy không
Đó là cách em cảm nhận, về anh và em.. anh à
Anh đã từng cảm thấycõi lòng mình tan nát chưa
Khi nhìn vào con đường mà lẽ ra anh nên chọn
Em thì biết
vì em đã yêu thương và mất mát ngày em để anh đi
Can't help but think that this is wrong, we should be together
Back in your arms where I belong
Now I've finally realised
It was forever that I've found
I'd give it all to change the way the world goes round
Em không thể nào ngăn ý nghĩ rằng mình đã sai, chúng ta nên ở bên nhau
Quay về vòng tay anh nồng ấm
Giờ, cuối cùng em cũng nhận ra
Chân lý mà em tìm thấy
Em phải hy sinh mọi thứ để thay đổi cách cuộc đời xoay vòng
ReC: ..v...v
I really wanna hear you say that you know just how it feels
To have it all and let it slip away, can't you see
Even though the moments gone I'm still holding on somehow
Wishing I could change the way the world goes round
Em thực sự muốn nghe anh thổ lộ cảm nhận của mình
khi có mọi thứ rồi để chúng tuột khỏi tầm tay, anh thấy không
Ngay cả khi khoảnh khắc đó trôi qua và em tiếp tục gắng gượng bằng cách nào đó
Em vẫn ước mình có thể thay đổi cách cuộc đời xoay vòng
Tell me
Have you ever loved and lost somebody
Wished there was a chance to say I'm sorry
Can't you see (oooOOoo)
That's the way I feel, about you and me, baby
Have you ever felt that your heart was breaking
Looking down the road you should be taking i should know
(I should know...)
cause I loved and lost the day I let
yes i loved to lost the day i let
yes i loved to lost the day i let you go.........
Nói em biết
Anh đã từng yêu và mất ai chưa
Từng ước có cơ hội để nói lời xin lỗi
Anh thấy không
Đó là cách em cảm nhận, về anh và em.. anh à
Anh đã từng cảm thấycõi lòng mình tan nát chưa
Khi nhìn vào con đường mà lẽ ra anh nên chọn
Em thì biết
vì em đã yêu thương và mất mát ngày em để...
Phải, em yêu để mất ngày em để...
Phải, em yêu để mất ngày em để anh đi...
Hoa Hồ Điệp dịch
Đặt làm trang chủ
Thêm vào yêu thích
Giới thiệu bạn bè qua Y!M