Màn đêm như nhòa đi, một thứ ánh sáng kỳ lạ hiện lên trong tâm trí. Cái cảm giác bay bổng trong ánh trăng và cơn gió nhẹ thoảng qua ấy thật không gì tả nổi.

Thư thái, thoải mái, không còn vướng bận với những lo âu, những trăn trở thường ngày. Thiên nhiên dần hòa quyện với tâm hồn. Và khi ấy, thế giới đó xuất hiện. Dần chìm vào giấc ngủ...

Lay down your head
And I'll sing you a lullaby
Back to the years
Of loo-li,lai-ley
And I'll sing you to sleep
And I'll sing you tomorrow
Bless you with love
For the road that you go

Nằm xuống đi con, cha hát ru con ngủ. Trở lại thuở bé thơ ầu ơ dãi dầu. Cha đang hát bài ca dài đến ngày mai mang tình yêu giữ con trong hạnh phúc.

Rồi có lúc con rời xa cánh đồng tuổi thơ, nơi ngập tràn kim cương và ngọc trai quý giá. Và có lẽ con không cần xua tan những rủi ro kỳ lạ.Trong mỗi điều con gặp đều ẩn chứa sự tốt lành.

May you bring love
And may you bring happieness
Be loved in return
To the end your days
Now fall of to sleep
I'm not meaning to keep you
I'll just sit for awhile
And sing
Loo-li,lai-ley

Những thiên thần luôn canh giấc cho con, dẫn dắt con trên bước đường gian khó. chở che con tránh xa điều khắc nghiệt.
 
Ngủ đi con thân yêu.

Cha luôn dành tình thương cho con thật nhiều, thật nhiều, như bài hát ru đưa con bất ngờ trở về tuổi thơ ngày ấy. Bây giờ thì ngủ đi, ngủ đi con nhé. Cha chỉ muốn ngồi bên và hát mãi bài hát ru con...

Sleepsong
Artist: Secret Garden
Album: Inside I'm Singing

Lay down your head
And I'll sing you a lullaby
Back to the years
Of loo-li,lai-ley
And I'll sing you to sleep
And I'll sing you tomorrow
Bless you with love
For the road that you go

May you sail fair
To the far fields of fortune
With diamonds and pearls
At your head and your feet
And may you need never
To banish missfortune
May you find kindness
In all that you meet

May there always be angels
To watch over you
To guide you each step of the way
To guard you and keep you
Safe from all harm
Loo-li,loo-li,lai-ley

May you bring love
And may you bring happieness
Be loved in return
To the end your days
Now fall of to sleep
I'm not meaning to keep you
I'll just sit for awhile
And sing
Loo-li,lai-ley

May there always be angels
To watch over you
To guide you each step of the way
To guard you and keep you
Safe from all harm
Loo-li,loo-li,lai-ley
Loo-li,loo-li,lai-ley